A medianoche, me recuerdo de que había un dulce en la nevera.
No puedo resistirme a la tentación de comer un dulce.
No puedo resistirme a la tentación de comer un dulce.
”SATSUMAIMONBURAN-PURIN” pasta de batata y flan,y un whisky.
He comido a mi gusto.
He comido a mi gusto.
Tengo que ir al gimnasio para perder peso,
no sé si iré mañana.
no sé si iré mañana.
真夜中に、「甘いもの」があったことを思い出しました。
食べたい気持ちが抑えられませんで、、
食べたい気持ちが抑えられませんで、、
「さつまいもんぶらんプリン」
ウイスキーと共に、美味しく頂きました。
（スーパーで売っているデザートも、なかなか美味しいですよ。）
ウイスキーと共に、美味しく頂きました。
（スーパーで売っているデザートも、なかなか美味しいですよ。）
これでは、ジムに行って身体を絞ってこないといけませんね、
明日行けるかどうか、わかりませんけど… （怠け者め、）
明日行けるかどうか、わかりませんけど… （怠け者め、）