El "Obon" ha terminado.
En Japón, del 13 al 16 de Julio o del 13 al 16 de Agosto, se celebra el Obon.
Es un acto budista para el oficio del espíritu de los difuntos.
Se dice que durante el período los espíritus de los antecesores
vuelven a casa y se van después de terminar.
Es un acto budista para el oficio del espíritu de los difuntos.
Se dice que durante el período los espíritus de los antecesores
vuelven a casa y se van después de terminar.
Por eso, mucha gente vuelve a su pueblo natal durante el Obon.
Después de mucho tiempo, volví a casa de mis padres igual que mucha gente.
Después de mucho tiempo, volví a casa de mis padres igual que mucha gente.
Mi pueblo natall es Niigata, es la ciudad japonesa más grande
en la costa del Mar de Japón.
La casa de mis padres está cerca de la playa y es un lugar muy tranquilo.
en la costa del Mar de Japón.
La casa de mis padres está cerca de la playa y es un lugar muy tranquilo.
お盆もあっという間に終わってしまいましたね。
今年はETC割引なども影響して、車で遠出した方も多かったのではないでしょうか？
私も久しぶりに故郷へ帰ってみました。（一泊だけでしたけど）
実家から歩いて１０分ほどで浜辺に出ます。
「海の家」も無く、とても静かな浜辺です、
（田舎の海はお金がかからなくていいです！）
今年はETC割引なども影響して、車で遠出した方も多かったのではないでしょうか？
私も久しぶりに故郷へ帰ってみました。（一泊だけでしたけど）
実家から歩いて１０分ほどで浜辺に出ます。
「海の家」も無く、とても静かな浜辺です、
（田舎の海はお金がかからなくていいです！）
泳いだり、釣りをしたり、バーベキューを楽しんだり…
皆さんそれぞれに夏の海を満喫しているようでした。
皆さんそれぞれに夏の海を満喫しているようでした。
水着は持ってこなかったので、靴をぬいで
足だけ海に入ってみましたが、冷たくて気持ちよかったです。
久しぶりに訪れた故郷の海は穏やかで、とてもきれいでした。
足だけ海に入ってみましたが、冷たくて気持ちよかったです。
久しぶりに訪れた故郷の海は穏やかで、とてもきれいでした。